Spinoziana. Ricerche di terminologia filosofica e di critica testuale
Premessa; F. Akkerman, Mots techniques – mots classiques dans le Tractatus theologico-politicus de Spinoza; P. Cristofolini, Le parole-chiave del Trattato politico e le traduzioni moderne; E. Curley, Troublesome Terms for Translators in the Tractatus theologico-politicus; A. Dominguez, Las fuentes de los Cogitata Metaphysica. Analogias lexicas con Suarez y Heereboord; J. Lagree, Spinoza et le vocabulaire stoïcien dans le Traité théologico-politique; F. Mignini, Annotazioni sul lessico del Tractatus de intellectus emendatione; O. Proietti, La tradizione testuale del Tractatus politicus. ‘Examinatio’ per un’edizione critica; G. Saccaro Del Buffa, I connettivi sintattici e le strutture binarie dell’Ethica; L. Spruit, I manoscritti nederlandesi delle Adnotationes al Tractatus theologico-politicus di Spinoza. Edizione critica; P. Steenbakkers, Purisme et gloses marginales dans la traduction néerlandaise de 1677 de l’Ethica di Spinoza; P. Totaro, “Ad sensum verborum attendere”. Aspetti terminologici nella moderna letteratura su Spinoza; Indice dei nomi
